Héraklés 24

Ilustračný obrázok: Voľba Herakla, autor: Annibale Carraci (1560-1609), zdroj: wikipedia

Héraklés 1

Pás kráľovnej Hippolity


(Úloha deviata)

Podíde dcéra ku ocovi –
K Eurystheovi Adméta.
Nudí sa kráľ a muchy loví,
Paláci po sa obšmieta.

Zlomila sa jej zlatá spona,
Opasok otcu podáva.
Veľký je kráľ, nech teda koná,
Zlatníci nech to opravia.

Spraviť to by aj mohli, keby…
Nebolo keby Hérakla.
Zhorkne nech radšej jeho chlebík.
Kopreus hneď ho vypátra.

Pošlú ho pre pás Hippolity,
K bojovným devám Area –
S Amazonkami nech sa chytí,
Do ohňa olej prilieva.

Héraklés trpko usmeje sa –
Bojovať mal by s babami…
Hrdinov plieni ženská krása,
Málokto jej sa ubráni.

Obchodí sever Peloponu,
Boiótiu aj Athény,
Osádku na loď zháňa vhodnú,
Na sebe chitón vymení.

Théseus tiež sa k nemu pridá,
V Athénach drží korunu.
Zbohom buď, rodná Argolida!
Na loď sa chlapi nahrnú.

Bóreas opäť sťaby proti –
Výprave nehrá do karát.
V Mýzii kráľ ich Lýkos hostí,
Pripája zopár múdrych rád.

Nestihli ani utrieť pusy,
Po meste hurhaj, krik a zhon –
Bebrykov horda pokoj ruší,
Nedá sa s nimi podobrom.

Héraklés vstáva spoza stola,
Théseus hneď sa pridáva.
Výprava v boji Bebrov zdolá,
Nezmáha dnes ich únava.

Bebrykov kraje ku Lykovi,
K Mýzii teraz pripoja.
Delí svet stále víťaz nový,
Nečaká na znak pokoja.

Plavia sa Pontom popri brehu.
Veľakrát slnko zapadá.
Cudzími kmeňmi pred sú v strehu,
Lýrou sa lepší nálada.

Nakoniec dôjdu tam, kam majú.
Oblohu uzrú modravú.
Cudziemu veriť nesmú kráľu,
Mohli by prísť aj o hlavu.

Skutky ich ale predčia chýry.
Héraklés sám to nechápe.
V prístave krásne čarovíly
Vítajú chlapov v prekvape.

Vyslala devy Hippolita –
Hrdinov k nej nech privedú.
Aréa dcéra hneď sa pýta,
Čo by si dali k obedu.


Pristúpi bližšie k Héraklovi,
Vysloví vzácne slovo: -Mier!
Opasok Arés dá mi nový,
Zo srdca dám ti tento – ber!

Povolí sponu na remeni,
Zlatý mu pojas podáva.
Zahrnú chlapov láskou ženy,
Začať sa môže oslava…

Nezavrie ale Héra oka,
Nezdriemne ani na chvíľu –
Héraklés si tu takto toká…
Spomienky dávne ožijú…

Podobu prijme Amazony
Žiarivá čoby kňahyňa.
Pomsty zvon v uchu Božom zvoní,
Hérakla ústa obvinia:

-Never mu, milá Hippolita,
Nie pre pás prišiel. Pre teba!
Tvoje si telo pohľad pýta,
Cudzincom veriť netreba!

Urobí z teba otrokyňu
V ďalekej hroznej krajine.
Votrelci všetci nech dnes zhynú!
Do zbrane, devy spanilé!

Zaváha v mihu Hippolita,
Vyčkajú družky, čo a jak.
Nenávisť v Hére kypí skrytá,
Area halí vojny mrak.

Po zbrani siahnu devy švárne,
Ovzduším svištia roje striel.
Na hostí udrú nečakane,
Dostáva Mier sa na pranier.

Héraklés siahne po kyjaku
Kithaironského z jaseňa.
Udrie kam, nechá krvi mláku,
Pod telom zem sa červená.

Schytala to aj Hippolita…
Na tráve leží nebohá…
-Za čo??? -Héraklés sám sa pýta.
Ona veď za nič nemohla…

Preklína Diom Eurysthea!
Nežne sa dotkne mŕtvoly.
Opasok sníma deve z tela…
Poplavia späť sa po mori…

Melanippé sa s nimi plaví –
Zajali milú dievčinu,
Nech zrie, že nie sú ľudožraví.
Areov mrak sa rozplynul.

Théseus pojme Antiopé
Ku svojmu boku za pani.
Na srdcia obom Erós klope.
Ktože sa Láske ubráni..?


Iný variant deja je spracovaný v blogu Attika pred antikou, časť Théseus 17 – Amazonky.
Hippolita – kráľovná Amazoniek,
Amazonky – bojovné kmene žien, dcéry boha vojny Area, žli na S od Čierneho mora,
Pontos – tu: Čierne more (ináč more všeobecne aj ako božstvo),
Théseus – kráľ v Athénach, podrobne v blogu – cykle Attika pred Antikou, Théseus,
Mýzia – krajina pri Čiernom mori v susedstve Thrákie,
Bebrykovia – staroveký národ, obývali Bithýniu – na SV Malej Ázie pri Propontide (Marmarskom mori),
Melanippé – druhá kráľovná Amazoniek, niekedy splýva s Antiopé do jednej osoby,
Antiopé – kráľovná Amazoniek, manželka Thésea

D r a g o jeseň – zima 2012 – 2013

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Niektoré funkcie používajú „cookie“ na prispôsobenie obsahu, kvôli sociálnym médiám a na analýzu. Niektoré informácie môžu používať aj tretie strany, ktorých doplnky používame. •We use cookies... View more
Nastavenia súborov cookie
Súhlasím / Accept
Nesúhlasím / Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: https://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam.Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok.Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže.Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia.Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza.Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie.Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: https://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Uložiť / Save settings
Nastavenia súborov cookie
Návrat hore