Héraklés 16

Ilustračný obrázok: Voľba Herakla, autor: Annibale Carraci (1560-1609), zdroj: wikipedia

Héraklés 1

 Nemejský lev


(Úloha prvá)

Do rána nespí. Búdu šije
Eurystheus na Hérakla:
Od krvi nech sa neomyje…!
Hádam by sa ho nezľakla

Potvora levia od Nemeie…
Šarapat robí po lese –
Ľudí aj stáda loví, žerie –
K nej nech ho vietor zanesie!

Dia syn leva zabiť mal by –
Prvá je jeho úloha
Kráľovskej z hlavy plnej šaľby…
(Z triezvej sa zrodiť nemohla…)


Nežičí kráľ mu cestu šťastnú.
Zaželá: -Všetko horšie… Naj-!
Levím nad obrom ľudia žasnú,
Usmieva sa len Mykén kráľ

V nádeji, chlapa že sa zbaví.
(Veď slúži mu len za šaška.
Od Héry má ho do výbavy –
S otrokmi nik sa neláska…)

Na chrbte s lukom, v ruke kyjak,
O bok si šabľu pripáše –
Úlohu prvú teda prijal.
(Nemohol ani inakšie.)

Nemeie do je kúsok iba.
Hreje mu slnko do tylu.
Boju sa nikdy nevyhýbal,
Dostať si trúfa beštiu.

Obrieho vzrastu šelma bude, –
Hovoria, lva čo videli.
Z pelechu vyjde na poludnie,
Uloví vola k večeri…

…Návnadu ťahá do jaskyne –
Na devy chlapcov nachytá.
Vykríknuť mladík ledva stihne…
Nažerie lev sa dosýta…

Neraní zvera žiadna strela,
Zubami kosti rozdrví.
Sťa blesk sa vrhne na pastiera –
Úderom klesá pod prvým…

Zarástli lesy pri Nemei ,
Nevstúpil dávno do nich nik.
Spevavé vtáky onemeli,
Nevyjde jeleň na chodník.

Zarástli tŕním prte lesné,
Nepijú srnky z prameňa.
Upadá živý tvor do tiesne,
Zručí ak šelma šialená.

Héraklés vlezie do húštiny,
Chodníček mečom prekliesni.
Čierny les nie je pohostinný,
Nemejský lev je nezvestný…

Nevedno, kade sa nám túla –
Tridsať dní stopy niet a niet.
Obloha náhle stmavne, schmúra,
Rozdaždí sa čo nevidieť…

V mokradi otlak levej laby…
A ešte jeden… Ďalej tri..!
Héraklés pozor dávať mal by,
Nikoho šelma nešetrí.

Stopou sa vydá. V rukách zbrane,
Na stopkách oči, uši aj…
Cícerky kanú z čela slané,
Priblížiť zveru by sa mal.

Teperí-do- sa ku jaskyni.
Návštevu šelma nevíta.
Poľuje, loví, žerie, sliní –
Nažerie vždy sa dosýta.

Nažerie dnes sa naposledy.
V lesoch zver takmer vyhubil.
Héraklés čaká, vonku sedí,
Sám rád by čosi do huby…

Pomaly v súmrak les sa halí…
Práskajú suché konáre.
Levieho lovu lovec znalý
Nachystá šípy po páre.

Namieri prvý v krovia smere –
Vystrelí – zvera rozzúri.
Odrazí šíp sa od brnenej
Kože. Lev tasí pazúry.


Votrelca na sa šelma rúti.
Druhý šíp junák – do leva!
Zlomí sa strela ako prútik,
Horkosti džbán sa prelieva.

Koži na tvrdej meč sa ohne,
Železo zvera neseká.
Zasŕšia šelme v očiach ohne –
Útočiť vidí človeka.

Ku zemi priľne, ohne údy,
Vymrští sa a útoči.
Kyjak má šuhaj naporúdzi –
Tresne ním leva cez oči.


Spamätá kým sa šelma ľúta,
Nelapí dokiaľ druhý dych,
Héraklove ju ruky škrtia –
Vypustí zviera dušu v nich.

Náčim ho ešte stiahnuť z kože –
Nože však kožu nepáru.
Athéna ak mu nepomôže,
Bude to belu na starú.

Začuje brata svojho v núdzi
Panenská Pallas Athéna.
Radu má preňho naporúdzi:
-V tlame lev tesák ostrý má…

Bohyne rada drachmu stojí.
(Grošíky Gréci nemali.)
Delia si leva supy v poli.
Vrátiť sa mal by pomaly.

Nemeia voľná je od leva.
Vyženú stáda pastieri.
Aiódos pieseň o tom spieva,
Eurystheus len neverí…

Mykény hneď sú plné vravy.
Rýchlo sa chýry roznesú.
Héraklés je tu! Živý! Zdravý!
Naučil šelmu móresu…

Kráľa pred hodí kožu leva.
Eurystheus jak osika
Z čaše si víno porozlieva,
Od strachu takmer nedýcha…

Vykáže z Mykén synovca si –
Levou nech vyjde bránou von.
Hradbami pod sa bude hlásiť
A jednať iba s hovorcom.

Dôkazy tam mu popredkladá
O tom, že splnil úlohu.
Kyklopské múry mesto hradia,
Väzí kráľ v kráľskom brlohu…


Pallas Athéna – bohyňa Múdrosti, remesiel, spravodlivo vedenej vojny, prímenie Pallas si údajne zobrala na pamiatku svojej priateľky, smrť ktorej nechtiac zapríčinila,
Nemea / Nemeia – mesto v S Argolide , iné materiály ju uvádzajú na J Korintskeho rajónu, (SV Peloponéz) z z
Aiódos / Eódos – hudobník, spevák a básnik, často potulný,
Kyklopské múry – hradby Mykén sú postavené z obrovských balvanov, vážiacich niekoľko ton

Levia brána – hlavná brána Mykén


D r a g o jeseň – zima 2012/2013

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Niektoré funkcie používajú „cookie“ na prispôsobenie obsahu, kvôli sociálnym médiám a na analýzu. Niektoré informácie môžu používať aj tretie strany, ktorých doplnky používame. •We use cookies... View more
Nastavenia súborov cookie
Súhlasím / Accept
Nesúhlasím / Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: https://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam.Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok.Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže.Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia.Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza.Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie.Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: https://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Uložiť / Save settings
Nastavenia súborov cookie
Návrat hore